高原　ハンブルガーSV

ハンブルガーSV（HSV）のFW高原直泰（25）が
2007年夏までの契約延長でチームと合意していることが15日、分かった。
ハンブルク入りしている代理人のトーマス・クロート氏が明かした。

高原は02年に磐田から完全移籍した際、
2年半プラス1年のオプション付き契約を結んでいた。
そのため、今季で契約は切れるが、HSV側は1年のオプションを
2年（2007年夏まで）にする契約延長を望んでいた。